关于提醒在津巴布韦中资企业和中国公民遵守当地本土化法的通知

　　根据《津巴布韦本土化与经济授权法》（2010年修订）和津青年、本土化与经济授权部2013年第66号文件规定，在津经济保留行业内从事商业活动的人，必须在2014年1月1日之前获得本土化证。据向津本土化部了解，相关从业者须根据从业时间不同提交股权本土化证明或计划。未履行手续者将被视为违法，处以4级以下罚款或3个月以下刑期或两罚并举。津方将于2014年1月1日起开展联合执法，检查保留行业企业本土化证。　　

　　中国驻津使馆特别提醒在津从事零售批发等保留行业的中资企业和中国公民全面了解并遵守津有关法律法规，及时到津本土化与经济授权委员会办理本土化证，以免造成不必要的麻烦和损失。详细情况可向津有关部门咨询。遇紧急情况可联系使馆寻求协助，使馆领保协助电话：00263-772128308。　　

　　津14个保留行业包括：1. 农业：粮食和经济作物初级产品；2. 交通：载客巴士、出租车和租车服务；3. 零售和批发；4. 理发店、美发院和美容院；5. 职业介绍所；6. 房地产代理；7. 洗烫服务；8. 谷物碾磨；9. 面包糕点；10. 烟草分级和打包；11. 烟草加工；12. 广告代理；13. 牛奶加工；14. 当地艺术品和手工制品营销和经销　　

　　　　 

　　津本土化与经济授权委员会（National Indigenisation and Economic Empowerment Board NIEEB） 　　

　　地址：12^th Floor, Social Security Center Cnr Sam Nujoma ST./Julius Nyerere Way, Mount Pleasant, Harare,Zimbabwe。 　　

　　咨询电话：00236-4-748100、369870、750300、707783　　

　　网址：http://www.nieeb.co.zw/　　

　　津青年、本土化与经济授权部网址：http://www.mydie.gov.zw/index.php/en/　　

　　　　 

　　　　 

　　　　 

　　　　 

　　                               驻津巴布韦使馆